log

2010.02.27 3月のランチメニューご紹介致します。

こんにちは。
すっかり春が来たような陽気にびっくりの今日この頃ですが、皆様はいかがお過ごしでしょうか?
シェフは突然の陽気に汗だくになりながら奮闘中です。

お待たせ致しました。
3月3日(水)からのランチメニューのご案内です。
(3月1、2日は第一月曜、火曜で連休を頂きますのでご了承願います。)

前菜
・新ゴボウの温かいクリームスープと小さなサラダを添えて
・菜の花、赤ピーマン、ホタルイカのマリネ
・フルーツトマトに詰めたズワイガニと春キャベツのカクテル仕立て
・和牛もも肉のカルパッチュ ふきのとうのピューレと共に(+200円)
・葉付き玉ねぎのローストとフォワグラのポワレ(+600円)

メインディッシュ
お魚料理
・ベーコンで巻いた筍と本日の鮮魚のポワレ
                  ハマグリのソースで
・そら豆のピューレとラングスティーヌ(手長海老)のカダイフ包み(+400円)
お肉料理
・お野菜を詰めた地鶏もも肉のバロッティーヌ
・きのこのデュクセルをのせた、飛騨豚フィレ肉のソテー
             トマトのプロヴァンサルソース
・じゃがいものフリットと佐賀産伊万里牛の赤ワイン煮込み(+300円)
・春野菜たっぷりと黒毛和牛フィレ肉のソテー
               わさびの薫るソース(+800円)

デセール
・紅玉リンゴの温かいアップルパイ ヴァニラのグラス添え
・金柑のコンポート オレンジのソルベ添え
・抹茶クレームブリュレ  京都産黒蜜のグラスを添えて
・白ゴマのブランマンジェ  沖縄石垣島の黒糖のグラスと共に

 春らしいメニューに変わりました!
 付け合わせのお野菜も春野菜に変わっていくので、季節を感じる内容になっております。
        皆様も是非お楽しみ下さいませ。

            お客様へお願い
 ・ご予約の時間の変更、人数の変更は分かり次第ご連絡頂けますと助かります。当日の変更の場合もご来店前にお電話頂けます事お願い申し上げます。
  ランチ、ディナー共に、ご予約の時間ができるだけ4組8名様以上は重ならないようにご案内させて頂いておりますので、当日の急なお時間の変更はどうしても他のお客様にもご迷惑になりますので、その際はお料理をお出しする順番が変わる場合もございます。どうかご了承願います。
 ・5名様以上のご予約のお客様は、シェフひとりで料理を作っておりますので、あらかじめおまかせのコースのみ(ランチ¥2600~、ディナー¥4200~)のご案内とさせて頂いておりますので、ご迷惑をお掛け致しますが宜しくお願い申し上げます。
 ・当店は小さなお子様、ベビーカーを連れてのご来店はご遠慮頂いております。
 
  春は陽気にお出かけしたい気分になりますよね。
  覚王山の参道も最近は散歩やウォーキングされる方も多くなっています。
  参道にはどんどん新しいお店が増えてきて、にぎやかなのが楽しい毎日です。
  4月10、11日は覚王山春祭りです。
  年に3回あるお祭りは、参道にたくさんのブースが並び、いつもとはまた別の活気に包まれるお祭りですので、ポタジェも通常営業をお休みして、お店の前で、気軽に食べられるメニューをご用意させて頂きます。
  お時間のある方は是非遊びにいらして下さいね。

  それでは近日中にディナーメニューも更新致しますので、お楽しみに・・・!!!  
  

2010.02.06 バレンタインデースペシェルディナーのご案内

更新が大変遅くなり、申し訳ありません!
バレンタインデー限定スペシャルコースのご案内です。
13日、14日の2日間限定のお楽しみとなっておりますが、
13日はご予約で満席となりましたので、14日のみお楽しみ頂けます。

アミューズ  
  小さなきのこのパイ包みと
       ロワイヤルと小さなお野菜入りコンソメスープ

アントレ(冷前菜) 
  ハートの大根でサンドしたマグロとヒラメのタルタル

アントレ(温前菜)
  安納芋のプリンとフォワグラのポワレ  
     ほのかにチョコレートの薫るバルサミコソースで

ポワソン(お魚料理)
  カダイフで巻いた天使の海老のソテー
       お野菜を添えてバレンタインスタイルで

ビアンド(お肉料理)
   トリュフを混ぜたじゃがいものピューレと
            フランス産鴨胸肉のロースト

デセール
   チョコレートのパフェ 
             バレンタインスペシェル

  ★甘いデザートが苦手な方は、通常コースのデセールからもお選び頂けますので、お気軽にお申し付け下さいませ。

    ハーフコース
  アミューズ、前菜2皿(冷・温)、メインディッシュ1皿
(お魚料理又は、お肉料理)、デセール、コーヒー又は紅茶、焼小菓子           ¥5000(税込)

    フルコース
  上記の全てのお料理、コーヒー又は紅茶、焼小菓子
                    ¥7000(税込)

  サービス料はございません。
  テーブルチャージ別途おひとり様¥500頂きます。
 
  いつものコースとはまた少し違った盛り付けで、バレンタインでしか見せない可愛くて思わず顔がほころぶお料理が楽しめますので、私個人的にもオススメです!!
  お席に限りがございますので、14日のご予約は是非お早めにどうぞ!
  
  

2010.01.28 2月のお野菜のコース『キャベツ&ほうれん草のコース』のご案内

こんにちは。
2月のディナータイムのお野菜のコース『キャベツ&ほうれん草のコース』のご案内です。

人気のジビエ料理(野生動物)は名人が南信州の山から戻り、まもなく完売の為、1月いっぱいで終了致します。また秋の狩猟の解禁を楽しみにお待ちくださいませ。

お待たせ致しました!
ディナータイムに人気のお野菜のコースのメニューが決まりました。

『キャベツ&ほうれん草のコース』のご紹介です。

アミューズ  ほうれん草とベーコンのキッシュ

前菜
A.キャベツで包んだ天使の海老とお野菜 
                 ほうれん草のサラダを添えて
B.温かいほうれん草のフランと
           サザエと芽キャベツのクリーム煮
C.キャベツと鴨のコンフィの春巻きとフォワグラのポワレ(+600円)

ポワソン(お魚料理)
A.キャベツとベーコンのブレゼと本日の鮮魚のポワレ
            アンチョビ風味のクリームソース
B.キャベツで包んだオマール海老と帆立のムースのパイ包み(+1000円)

 ★ベーコンが苦手な方は、キャベツとアンチョビのブレゼに代えさせて頂きますのでお気軽にお申し付けくださいませ。

ビアンド(お肉料理)
A.サボイキャベツで包んだ
  牛テールの赤ワイン煮込みとじゃがいものピューレ
B.赤ほうれん草のソテーとハンガリー産マンガリッツァー豚ロース肉のソテー(+400円)
C.ほうれん草のピューレにのせた
      骨付き仔羊のローストとほうれん草、ベーコンをサンドした仔羊ロース肉のソテーの盛り合わせ(+800円)

デルニエ  しめくくりの一皿
 
デセール  またはチーズ2種の盛り合わせ
・バナナのタルトレット 沖縄石垣島の黒糖のグラス添え
・苺のロールケーキ  ヴァニラのグラスを添えて
・赤いフルーツのグラタン仕立て  苺のソルベを添えて(+200円)  ★少々お時間頂きます。
・グラスとソルベの盛り合わせ

         コーヒー又は紅茶、エスプレッソ 
                  
  ハーフコース              ¥4200(税込)
  アミューズ、前菜(上記の3種から1品)、
  メインディッシュ(上記から1品)、デルニエ、パン
  デセール(上記から1品)
    又はチーズ2種の盛り合わせ  
  コーヒー又は紅茶、エスプレッソ、  焼小菓子付き

  フルコース                ¥6300(税込)
  アミューズ、前菜(上記の3種から1品)、
  お魚料理(上記2種から1品)、
  お肉料理(上記3種から1品)、デルニエ、
  デセール又はチーズ2種の盛り合わせ
  コーヒー又は紅茶、エスプレッソ、 焼小菓子付き


  2月13日、14日はバレンタインスペシェルディナーコースもご用意致しております。ご予約は是非お早めに・・・!
   1月もあっという間に終盤ですね。
   寒い日や、ちょっと暖かい日もあったりで、体調管理の難しい時期ですが、美味しいご飯で、体も心も元気いっぱいにしましょう!
   
  ☆小さなパーティ(6~8名まで)には、個室利用できる
  お席もご用意致しております。個室料などはございませんのでお気軽にお尋ねくださいませ。
  また、カウンター席もございますので、おひとりさまでもご安心です。テーブル席が空いている日はご希望があれば、テーブルのお席でもご案内致しております。 
  
  ★5名様以上のご予約は、大変申し訳ございませんが、シェフおまかせのコースのみのご案内となっております。お客様の苦手な食材や、アレルギーのあるかたにはできる限りの対応をさせて頂いておりますのでご安心下さいませ。(ランチ¥2500~、ディナー¥4200~)
  おまかせのコースのお客様には、シェフからサービスでお野菜のクリームスープをお付け致しております。

  皆様のご来店を心よりお待ち申し上げます。
      TEL 052(763)1221  ル・ポタジェ

2010.01.26 2月からのディナーメニューご紹介いたします。

こんにちは。
2月は1日、2日が第一月曜、火曜で連休を頂きまのでご迷惑をお掛けいたしますが宜しくお願い申し上げます。
3日(水)からのディナーメニューのプリフィクスコースをご紹介致します。

前菜
・季節の色々蒸し野菜と帆立貝柱のマリネ
・キャベツで包んだリ・ド・ヴォーときのこのパイ包み
・玉ねぎのタルトにのせたフォワグラのポワレ(+600円)

メインディッシュ
・赤かぶのピューレにのせた本日の鮮魚の香草パン粉焼き
・ほうれん草のソテーと真鱈白子のムニエル
               焦がしバターのソース(+400円)
・かぶのローストと飛騨豚ロース肉のソテー
                     ゴボウのソースで
・丸ごと玉ねぎのローストとフランス産鴨胸肉のロースト
・ダフィノワ(じゃがいものグラタン)と黒毛和牛フィレ肉のソテー 季節のお野菜を添えて(+800円)

デセール
・苺のロールケーキ ヴァニラのグラスを添えて
・バナナのタルトレット 沖縄石垣島の黒糖のグラスを添えて
・赤いフルーツのグラタン仕立て 苺のソルベを添え
・ソルベとグラスの盛り合わせ


 MenuA                  ¥4200(税込)
 アミューズ、前菜(上記の中から1品)、
 メインディッシュ(上記の中から1品)、
 デルニエ(しめくくりの1皿)、 
 デセールまたはチーズ 2種の盛り合わせ、パン
 コーヒー又は紅茶、 プチフル(小菓子)

 MenuB                  ¥6300(税込)
 アミューズ、前菜(上記の中から1品)、
 お魚料理(上記2品から1品)、
 お肉料理(上記4品から1品)、
 デルニエ(しめくくりの一皿)、
 デセールまたはチーズ2種の盛り合わせ、パン
 コーヒー又は紅茶、プチフル(小菓子)
 
  
  甘いものが苦手な方は、デザートの代わりにチーズをご用意しておりますので、ワインや食後酒と一緒にお楽しみ頂けます。
  
  ランチタイムも食前酒をご注文のお客様に限り、デザートの代わりにチーズをご用意させて頂けますのでお気軽にどうぞ。
  2月の人気のお野菜のコースは『キャベツ&ほうれん草のコース』をお楽しみ頂けます。

  2月13日、14日の2日間限定でバレンタインスペシャルディナーコースをご用意致します!
  13日のディナーはまもなく満席となりますので、ご予約は是非お早めにどうぞ!
  2月のランチ、ディナー共にご予約で満席の日もでてきておりますので、ご来店の際はお電話頂けますと安心です。ただ、完全予約制ではございませんので、空いている日はもちろんご予約がなくてもご案内させて頂いております。
  皆様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
  

  
      
      

2010.01.26 お待たせ致しました!2月のランチメニューのご紹介です。

こんにちは、ル・ポタジェです。
1月もあと1週間を切り、更新が遅くなりましてすみません!

2月のランチメニューをご紹介いたします。

前菜
・じゃがいものクリームスープと小さなサラダを添えて
・アツアツオニオングラタンスープと
           小さなサラダを添えて(+200円)
・季節の色々蒸し野菜と帆立貝柱のマリネ 黒酢の香り
・色々きのことサザエのブルゴーニュ風
・ポワローネギと鶏胸肉のマリネ
・安納芋のキャラメリゼとフォワグラのポワレ(+600円)

メインディッシュ
・じゃがいもをまとった本日の鮮魚のポワレ 
            ごぼうの赤ワインビネガーソース
・ほうれん草のソテーと真鱈の白子のムニエル(+400円)
・きのこのソテーとフランス産鴨もも肉のコンフィ
・キャベツとごぼうのブレゼとスペイン産イベリコ豚肩ロース肉のポトフ仕立て
・葉付き玉ねぎのローストと仔牛ロース肉のピカタ仕立て(+400円)
・ダフィノワ(じゃがいものグラタン)と黒毛和牛フィレ肉のソテー 季節のお野菜を添えて(+800円)

デセール
・苺のロールケーキ イチゴのソルベを添えて
・ガトーショコラ  アーモンドプラリネのグラスを添えて
・みかんのクラフティ カモミールのグラスを添えて

 ★5名様以上のご予約の方は、大変申し訳ございませんが、ランチの通常コースと同じ金額からのシェフおまかせのコースのみのご案内となっております。(ランチ¥2600~、ディナー¥4200~)
  コースにはシェフからサービスでお野菜のクリームスープをおつけ致します。
また苦手な食べ物、アレルギーがあるかたは、あらかじめお伺い致しますので、お気軽にお申し付け下さいませ。
  当店の契約駐車場が4台ご用意致しておりますが、
満車の際は大変申し訳ございませんが、お近くのコインパーキングをご利用下さいませ。

 また、ベビーカー、小さなお子様を連れてのご来店は、ランチ、ディナー共にご遠慮頂いておりますので、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

 まだまだ寒い日が続いていますが、体を冷やさないよう温かい食事を摂って、良い睡眠をとり、春の訪れを待ちましょうね。
 ランチタイムは特にご予約いただけますと安心です。
      TEL052(763)1221  ル・ポタジェ

2010.01.07 ディナータイムプリフィクスコースのご案内です。

こんにちは。
ディナータイムのプリフィクスコースのご案内です。
ディナータイムはコースが2種類ございますので、お好きなコース、又はアラカルトメニューをご用意させて頂きます。

前菜
・ポワローネギのマリネと鴨胸肉の軽いスモーク
・パイでサンドした、じゃがいも、きのこ、エスカルゴのブルゴーニュ風
・大根もちにのせたフォワグラのポワレ(+600円)

メインディッシュ
・ほうれん草のソテーと本日の鮮魚のポワレ
          マスタード風味のクリームソース
・白菜のブレゼとタラバガニ、帆立貝柱のポワレ
                 黒酢の香り(+400円)
・レンズ豆の煮込みと三河地鶏胸肉のロースト
・ごぼう、キャベツのブレゼとイベリコ豚のポトフ仕立て
・野菜のトマト煮込みと骨付き仔羊のロースト(+600円)

デセール
・チョコレートのクレームブリュレ ピスタチオのグラス添え
・みかんのプリン ヨーグルトのソルベ
・苺のパフェ シェフスペシャル(+200円)
・グラスとソルベの盛り合わせ

  MenuA               ¥4200(税込)
 アミューズ、前菜(上記の中からお好きなもの1品)、
 メインディッシュ(上記の中からお好きなもの1品)、デルニエ、デセール(上記の中からお好きなもの1品)またはチーズ2種の盛り合わせ、
パン、コーヒー又は紅茶

  MenuB               ¥6300(税込)
 アミューズ、前菜(上記の中からお好きなもの1品)、
 お魚料理(上記の2種から1品)、お肉料理(上記の3種から1品)、デルニエ、デセール(上記の4種から1品)またはチーズ2種の盛り合わせ、パン、コーヒー又は紅茶

   
 アラカルトのメニューはコースのメニューの量が多めになったものと、サラダ、チーズ、ガーリックトーストなど
軽めのメニューもそろえておりますので、カウンター席でワインと共に軽く食事することも可能です!

 1月の特に平日のランチタイムのご予約が多くなってきておりますので、ご来店の際はできるだけご予約頂けますと安心です。

 特別な日は、ホールのケーキや、メニュー以外にもスペシャルコースなどもご用意させて頂けますので、ご予約時にお伝えください。(スペシャルコース¥8500~)ケーキは2日前までにご予約をお願いします。(2名様用~、別料金となります。)

  2月はバレンタインスペシャルコースもご用意させて頂きます。メニューが決まり次第またホームページでご案内いたします。
  2010年は昨年以上にまめにホームページ更新していきたいと思っております。
  最後までご覧頂きまして、ありがとうございます!
  それではみなさまにお会いできるのを楽しみに致しております。

2010.01.07 ディナータイムのお野菜のコースのメニューのご紹介です。

こんにちは。

私事ですが、お正月にテンピュール枕を買いました!
長年愛用していた枕はぺっちゃんこで、そろそろ買い替えようかなと思いつつ、なかなか機会がなかったのですが、
中学時代からの友人が勤める松坂屋北館の1階のインテリアショップILLUMS(イルムス)に初売りに行った際、テンピュール素材のベッドの展示品に座ってみたら、あまりの気持ち良さに感動しました。
枕もいろんな形のものが揃っていて、色々試して、一番気に入ったものを選びました。
寝るときのスッとなじむ感触と、朝起きる瞬間にいつもならどこかにいっていたはずの枕が自然と首にフィットしてる感じが最高です。

今はお正月セール中なので、気になる方は是非一度お試しください!
気に入ったモノに出会えると、ついつい人に話したくなりますよね。

お待たせいたしました。
ディナータイムのメニューをご紹介します。
今月のお野菜のコースは『カブ&大根のコース』です。
旬のカブや大根は煮物やお漬物だけではもったいないです。
もちろんカブや大根以外の季節のお野菜もたっぷり使っていますので、栄養満点!元気になれるコースです。
是非是非ご堪能下さいませ。

アミューズ(お口取り)
 地鶏のミンチとカブのクリーム煮
  ★お肉がダメな方はお伝えください。

前菜
A.カブのムースにのせた牛タンの軽いスモーク
               聖護院かぶのベールと共に
B.クスクスのサラダと今市カブに詰めたマグロのタルタル
C.大根の赤ワイン煮とフォワグラ、リ・ド・ヴォーのパイ包み(+600円)

メインディッシュ
お魚料理
A.赤カブのピューレにのせた本日の鮮魚と玉カブのヴァプール
B.大根と丸ごとアワビのブレゼ ポトフ仕立て(+1500円)

お肉料理
A.カブと黒米を詰めたホロホロ鳥のロースト
B.大根もちと黒毛和牛フィレのソテー 
   しっかりコクのあるマデラ酒のソース(+800円)
C.玉カブのピューレにのせた、
  名人がしとめた南信州の鹿肉のロースト(+1200円)
D.大根のキャラメリゼと
  名人がしとめた南信州のイノシシ肉のソテー(+1200円)

デルニエ しめくくりの一皿

デセール
・チョコレートのクレームブリュレ ピスタチオのグラスを添えて
・みかんのプリン ヨーグルトのソルベ添え
・苺のパフェ シェフスペシャル(+200円)
・グラスとソルベの盛り合わせ

    パン、コーヒー、エスプレッソ又は紅茶付き

   ハーフコース            ¥4200(税込)
   アミューズ、前菜(上記から1品)、メインディッシュ
(上記6品から1品)、デルニエ、デセール(上記から1品)、パン、コーヒー又は紅茶

   フルコース             ¥6300(税込)
   アミューズ、前菜(上記から1品)、お魚料理(上記の2品から1品)、お肉料理(上記の4品から1品)、デルニエ、デセール(上記から1品)、パン、コーヒー又は紅茶

  ディナータイムはコース、アラカルトご注文のお客様全てにおひとり¥500のテーブルチャージがつきます。
  サービス料などはございません。

  プリフィクスコースのメニューももうまもなく更新いたしますので、お待ちくださいませ。

2010.01.07 明けましておめでとうございます。

皆様、遅くなりましたが新年明けましておめでとうございます!
本当にゆっくりとお休みを頂き、たっぷり充電することができました。
今年も1年元気にスタートがきれそうです。
更新が遅くなりましたが、9日からのランチメニューのご案内です。
まだまだ寒い日が続きますので、体も心も温まるメニューで2010年も皆様にお届けしたいと思います。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

ランチ
MenuA
アミューズ(お口取り)、前菜(下記の6種から1品)、メイン(下記の6種から1品)、デザート(下記の3種から1品)、パン、コーヒー又は紅茶付き
                        ¥2500(税込)

MenuB
アミューズ(お口取り)、前菜(下記の6種から1品)、お魚料理(下記の2種から1品)、お肉料理(下記の4種から1品)、パン、コーヒー又は紅茶付き
                         ¥3900(税込)

  ★お肉が食べられない方は、メインディッシュをお魚料理2皿でもご案内できます。甲殻類や貝類が苦手な場合など、対応させて頂けますので、ご予約時にお気軽にお伝えくださいませ。


 前菜
・温かいかぼちゃのスープと小さなサラダを添えて
・アツアツオニオングラタンスープと
           小さなサラダを添えて(+200円)
・じゃがいものサラダにのせたお野菜を詰めたサーモンのドーム仕立て
・クスクスにのせた帆立貝柱のマリネ
・カブのムースと鴨胸肉の軽いスモーク
・春巻きの皮で包んだリンゴとフォワグラのフリット(+600円)

 メインディッシュ
・赤カブのピューレと本日の鮮魚のポワレ 季節のお野菜を添えて
・葱、ズワイ蟹と帆立のムースのパイ包み(+400円)
・キャベツのソテーとイベリコ豚のハンバーグ仕立て
・丸ごと玉ねぎのローストと、地鶏胸肉のソテー
・じゃがいものコンフィと牛ほほ肉の赤ワイン煮込み(+400円)
・季節のお野菜と黒毛和牛フィレ肉のソテー(+800円)
  ソースは3種からお好きなソースをお選び下さい
                                                             
  デセール
・苺のエクレア ヴァニラのグラス添え
・みかんのプリン ヨーグルトのソルベ添え
・チーズのタルト リンゴのグラスを添えて

2009.12.29 2009年ありがとうございました!

12月27日をもちまして、年内の営業が終わりました。
この1年本当にたくさんの温かいお客様に支えられ、スタッフ一同心より感謝申し上げます。

また、年末限定のおせち、ローストビーフもご予約で完売となり、ご予約頂きましたお客様ありがとうございました。

12月31日までは、電話もつながりますので、1月以降のご予約、お問い合わせはお気軽にどうぞ。
新年の営業は8日(金)より始まりますが、貸切営業のご予約を頂きました為、通常の営業は9日(土)よりご案内させて頂きます。
2010年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

只今シェフ、林さん、彬くんはおせちの準備中です。
こうして毎月カウンターに座って、働くシェフとスタッフをみながらホームページの更新をしてきましたが、皆さんにホームページ見てるよ!と言われる事がすごく嬉しくて、どんなに忙しい日でも笑顔でいられた事、本当に充実の楽しい1年を過ごせたこと、その気持ちを胸に初心を忘れず、来年もより一層皆様に喜んで頂ける、温かいお店にしていきたいです。
今年もあと少しですが、どうぞ皆様もよいお年をお迎えくださいませ。

  それでは、また・・・。   ル・ポタジェ 奥野

2009.12.16 年末年始のご案内  New

こんにちは、ル・ポタジェです。
12月ももう後半に入り、今年も残すところあとわずかとなりましたね。
2009年は私たちにとっても本当にあっという間に過ぎましたが、大きなケガや病気もせず、元気に過ごせたことが一番の幸せです。
たくさんの温かいお客様の支えで、こうして日々充実した毎日が過ごせたことに感謝し、また来年に向け、より一層パワーアップして、皆様をお迎えしたいと思います。

12月の23日、24日のランチタイムの営業時間は、13時ラストオーダーで、14時閉店となりますので、ご迷惑をお掛けいたしますが、どうぞご了承願います。

年内はランチタイム、ディナータイム共に大変混み合ってきており、ご来店の際は一度お電話にてご確認頂けますと安心です。

クリスマスディナーのご予約につきまして
19日~25日までの期間の完全予約制になっておりますが、
只今16日現在の空席は、
20日(日)  残り1組4名様まで
24日(木) 1部 17時30分~  残り1組4名様まで
のみとなっております。
その他は全てご予約で満席となりました。

また、先日、年始の営業は1月8日(金)18時よりオープン致しますとご案内させて頂いておりましたが、貸切パーティのご予約を頂いた為、通常営業は9日(土)11時30分より始まりますので、2010年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
1月のディナータイムのお野菜のコースは『カブ&大根』のコースをご用意させて頂きます。
ランチ、ディナー共に詳しいメニューは年内に更新する予定ですので、どうぞお楽しみに・・・。

本日、南信州より、イノシシが再び入荷しました!
名人がしとめた大物です!
一度召し上がって、また食べたいという方が多かったので、1月も引き続きジビエ料理をご案内する予定です。
お好きな方はぜひ一度お試し下さいませ。